
Eesti Suursaatkond ootab kirjandushuvilisi ungarikeelsetele lugemistele Kirjanduse ööl Debrecenis, kus eesti kirjandust esindab tänavu Kairi Look.
Kirjanduse ööd korraldab EUNIC Hungary (EL rahvuslike kultuuriinstituutide võrgustiku Ungari klaster) üheteistkümnendat korda, tänavu juba 25 riigi osalusega. Eesmärk on juhtida tähelepanu nii maailmakirjanduse värvikusele, täites linnaruumi 25 kirjaniku teosega. Kolm päeva kestva programmi raames esitavad näitlejad tekstikatkendeid valdavalt Euroopast pärit autorite sulest paralleelselt kaheksas kohas – korterteatris, jalgrattapoes, sõltumatu raadio stuudios või polikliinikus. Lugemised korduvad iga poole tunni tagant, nii saavad külastajad koostada igaüks oma marsruudi ning kuulata erinevate kohtade vahel jalutades katkendeid just neile meeldivas järjekorras.
Kirjanduse ööl kõlav novell „Relaps“ on armastatud lastekirjaniku esimene täiskasvanutele mõeldud teos, mis ilmus Loomingus ning võitis kohe ajakirja aastapreemia proosa kategoorias. Loo peategelane, kellel on selja taga ebaõnnestunud suhe, ostab endale tiigri, lootes leida ustavat sõpra. Kuid triibulise looma suur vajadus läheduse järele tekitab üha rohkem ebamugavusi… Kairi Look kirjeldab vaimukalt manipuleeriva suhte mehhanisme, uue alguse illusiooni ja minevikust vabanemise raskusi. Novell ilmus ka saksa keeles antoloogias „Zeitstücke: Neue Nordische Novellen VII” (Ajalõigud: Uued Põhjamaade novellid VII, 2021).
Kairi Loogi kirjanikukarjäär algas 2012. aastal lasteraamatutega, mille arv on praeguseks jõudnud kümneni ning mitmed neist on tõlgitud erinevatesse keeltesse. Tema esimene romaan „Tantsi tolm põrandast” ilmus 2025. aastal ja sai nii lugejate kui ka kriitikute poolt sooja vastuvõtu osaliseks. Teos sai lühikese ajaga bestselleriks ja tõi autorile tiitli „Aasta kirjanik”. Look on kirjutanud ka aabitsaid ja eesti keele õpikuid koolilastele ning tõlgib hollandi ilukirjandust eesti keelde.
Debrecenis saab „Relapsi“ kuulata 29. mail kell 18.30–21.30 kultuurikeskuse DEMKI Belvárosi alkotóműhely õues Debreceni Csokonai rahvusteatri näitleja Zsófia Wesselyi esituses.
Rohkem infot kirjanduse öö kohta (ungari keeles): irodalomejszakaja.hu